RSS

Украинские новости

Ко Дню Победы в Одессе открыли памятную доску с ошибками

  •      8

На Стене героев в Одессе торжественно открыли новую запись на украинском языке с орфографической ошибкой.

Как сообщает издание » Храбр «, на стене написано «Кавалери 4-х медалей «За отвагу«.

При этом издание отмечает, что это вина не машинного перевода, а «человеческого фактора».

Правильно, на украинском языке надо было бы писать «»Кавалери 4-х медалей «За відвагу». «.

Related Images:

Система Orphus

Украинские новости © 2010-2023
Копирование материалов разрешено при условии прямой гиперссылки на Украинские новости

Материалы с пометкой «имидж» публикуются на правах рекламы и ответственность за их содержание несет рекламодатель.