RSS

Новый День

Закон Кивалова-Колесниченко перешел границу Украины. Болгария заявила о своих правахЗакон Ківалова-Колесніченка перейшов кордон України. Болгарія заявила про свої права

  •      15

Болгарская организация «Общество Кирилла и Мефодия» выразила возмущение в связи с решением депутатов местного совета  города Измаил, которые отказались признать региональным языком болгарский язык для болгарского сообщества, проживающего в этой местности, —  сообщает болгарское издание «Дневник».

«Ассоциация болгарских организаций возмущена решением местных властей города Измаил. В соответствии с новым законом в городе насчитывается более 10% населения,  являющегося этническими болгарами. Тем не менее, власти проигнорировали этот хорошо известный факт»,  — сообщает «Общество Кирилла и Мефодия».

По данным украинской переписи в Измаиле доминирует русскоязычное население — 43,7%, также там проживает  38% украинцев, более 10% болгар, и 4,3% молдаван.

Первое обращение  болгар в регионе была отклонено региональным офисом местных депутатов, —  пишет издание. Затем вопрос был поставлен на  голосование, хотя местные депутаты дали региональный статус русского языка, болгарскому языку в таком статусе было отказано. Причина была объяснена следующим образом  — доминирование русскоязычного населения в регионе.

Болгарская активисты намерены повторно подать заявку на предстоящую сессию городского совета. Они также будут искать поддержку у президента Украины Виктора Януковича. Если и это не сработает, болгары планируют отстаивать свои права в суде.

В Херсонской области также есть компактное население турков, которые будут стремиться получить права  в соответствии с новым языковым законом в Украине. Они утверждает, что регионы, по, имеющие крайней мере 10% этнических меньшинств, могут потребовать предоставления языка меньшинства  статуса региональных.Болгарська організація «Товариство Кирила і Мефодія» висловила обурення у зв’язку з рішенням депутатів місцевої ради міста Ізмаїл, які відмовилися визнати регіональною мовою болгарську мову для болгарського спільноти, що проживає в цій місцевості, — повідомляє болгарське видання «Щоденник».

«Асоціація болгарських організацій обурена рішенням місцевої влади міста Ізмаїл. У відповідності з новим законом в місті налічується понад 10% населення, що є етнічними болгарами. Тим не менше, влада проігнорували цей добре відомий факт », — повідомляє« Товариство Кирила і Мефодія ».

За даними української перепису в Ізмаїлі домінує російськомовне населення — 43,7%, також там проживає 38% українців, більше 10% болгар, і 4,3% молдаван.

Перше звернення болгар в регіоні була відхилена регіональним офісом місцевих депутатів, — пише видання. Потім питання було поставлено на голосування, хоча місцеві депутати дали регіональний статус російської мови, болгарської мови в такому статусі було відмовлено. Причина була пояснена наступним чином — домінування російськомовного населення в регіоні.

Болгарська активісти мають намір повторно подати заявку на майбутню сесію міської ради. Вони також будуть шукати підтримку у президента України Віктора Януковича. Якщо і це не спрацює, болгари планують відстоювати свої права в суді.

У Херсонській області також є компактне населення турків, які будуть прагнути отримати права відповідно до новим мовним законом в Україні. Вони стверджує, що регіони, по, які мають принаймні 10% етнічних меншин, можуть вимагати надання мови меншини статусу регіональних.

Разделы

Система Orphus